lfkl

C’te blague… Lu dans un email émanant de la direction du Lycée des gamins: Le déroulé de la journée bla bla… Le vocabulaire jargon propre à l’Éducation Nationale ayant une légère tendance à agacer le TeamVieux l’adepte du Bled/Bescherelle que je suis, Yours Truly est donc allé voir ce qu’écrit l’Académie Française à ce propos: Il arrive souvent, en français, que d’un même verbe on tire un nom dérivé en -ment et un participe passé substantivé....

L’Éducation Nationale a résolu le problème : pour réduire les lacunes, on évite d’en apprendre trop. Imparable. Comme l’a très bien montré Ingrid Riocreux, certains journalistes n’ont pas hésité, tout en se muant en spécialistes auto-proclamés de l’enseignement du français, à reprocher à ceux qui s’indignaient de l’apparition du prédicat de s’attacher à un détail. On pourrait inversement se demander si d’autres ne se sont pas servis du prédicat pour faire oublier tout le reste....